2020年是中国“十三五”的收官之年，全面建成小康社会也进入了决胜倒计时。回望过去5年，中国经济社会发展取得了全方位的成就，谱写了一曲为实现高质量发展而奋勇前行的动人乐章;而以沙特基础工业公司(SABIC)为代表的一大批化工企业，五年来风雨兼程，以乘风破浪之势书写了一部化工行业创新发展、砥砺前行的华彩篇章。

SABIC是世界知名的多元化化工企业，业务遍及全球逾50个国家，产品涵盖化学品、通用以及高性能塑料、农业营养素和钢铁等众多领域。经过三十多年在中国市场的潜心耕耘，中国已然成为SABIC全球最重要的战略市场之一，贡献了公司全球约20%的营业额。目前，SABIC已在上海、广州和重庆三地建有工厂，业务范围遍及中国14个城市，拥有超过1500名员工。

砥砺“十三五”，SABIC始终坚持从实际行动出发，强化公司为推进跨区域合作所付出的不懈努力，为中国可持续发展赋能，积极响应构建“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进”的新发展格局，助力中国全面建设社会主义现代化国家的新征程并开启下一个壮阔的5年。

SABIC上海研发中心

不忘初心， 深耕可持续发展战略

可持续发展是SABIC“2025愿景”的核心内容之一。实际上，化工行业的源起，本来也是为了强化石油使用的可持续性。沙特政府当年创立SABIC，初衷便是将炼油时产生的副产品更好地利用起来。SABIC在建成后，通过创新生产工艺，将原本白白燃烧掉的原油伴生气转化为了宝贵的化工原料。

坚守初心，SABIC一直以来都坚持以行业先锋姿态在世界范围内引领可持续发展大潮。2019年，SABIC率先公布了对应联合国17大可持续发展目标、契合国际社会共同关注的可持续发展目标报告，并结合自身特点选择了10个目标作为公司发展重心，期待通过可持续发展引领创新解决方案的开发，更好满足全球所需。

为有效实现这些可持续发展目标，SABIC已经完成了170多项计划，总投资金额超过12亿美元。与此同时，SABIC也始终致力于面向全世界应对可持续发展挑战，并拟定了公司可持续发展战略的六大方向：提升资源利用效率;降低温室气体排放和能源利用强度；承诺并支持环境健康安全;赋能产品和工艺的科技创新；鼓励发展循环经济；加强诚信管制。

因地制宜，SABIC在中国的包装、运输及新能源等行业领域上也陆续推出了一系列创新解决方案，助力本地客户通过打造耗材更少、重量更轻的产品来实现其可持续发展目标。携手上汽通用，SABIC推出了全球最大的LEXAN聚碳酸酯汽车后三角窗，与玻璃窗相比减重可达40%，可帮助减少温室气体的排放。SABIC助力宝马优化打造的MINI Countryman轻量化仪表盘托架，荣膺SPE汽车创新奖车身内饰类别大奖。此外，应对中国蓬勃发展的电子商务行业对包装解决方案的日益增长的需求，SABIC还与中国包装行业领先制造商之一宜诺包装共同开发创新的发泡包装解决方案，以使包裹变得更轻、更坚固及更耐用。

可持续发展，是中国“十三五”规划的核心内容之一。作为一家负有全球责任的企业，SABIC拥有一整套获得国际化学品制造商协会认可的完善实践经验，可精准助力中国实现可持续发展。通过积极开展转型升级，以市场和客户需求为导向创造价值并推动原材料多元化战略，SABIC自信拥有足够实力以实现可持续性产品及解决方案的快速迭代，持续巩固行业领先地位。

与此同时，SABIC还积极组织和参加食品安全相关的研讨会，支持并协助评审中国卫生部起草的各种标准，并与国际化学品制造商协会(AICM)会员企业分享成果。就工艺安全，SABIC面向化学专业人员和大学生也持续开展了相关管理指导和培训。在确保产品安全方面，SABIC的产品管理团队向下游用户分发了覆盖7000个产品的上万封产品合规信，以促进整个价值链的产品安全合规。

通过这一系列持续的努力，SABIC不仅牢固树立了在可持续发展上的行业引领，而且对于中国化工产业做出的杰出贡献和发挥的领导作用，以及将责任关怀的指导原则贯穿于整个企业经营活动的努力，更是受到了各界给予的广泛肯定。2019年4月，SABIC再度荣获由国际化学品制造商协会(AICM)颁发的“责任关怀领袖奖”。这是SABIC继2013年与2015年两次获得AICM“责任关怀优异奖”以及2017年获得“责任关怀领袖奖”后，连续第四次荣膺来自AICM的行业顶级奖项。

SABIC成为博鳌亚洲论坛荣誉战略合作伙伴

砥砺前行， SABIC产品全面出击

此外，特别值得一提的是，在2019年德国塑料橡胶工业展览会(K 2019)上，SABIC创新性推出了循环解决方案产品系列——TRUCIRCLE®。横跨四大高度创新但又截然不同的技术领域，TRUCIRCLE®涵盖SABIC几乎所有可循环类材料和技术解决方案，可为循环经济的推进提供强有力支撑，开创一条全新的价值链。

强化产品的可回收设计 在性能不变的情况下减轻、减薄原有包装设计，提升塑料制品的易回收性和易再生性，如尽量避免深色着色和改变材料密度；尽量少地设计多层或无法分离的结构；更多地使用易于回收的材料；改良升级密封包裹包装设计以减少废弃。

以洗衣粉包装袋为例，由于对表层和内层材料的性能要求不同，洗衣粉包装袋通常由多层结构复合而成。而因表层和内层材料的差异，回收时存在很大困难。SABIC BOPE解决方案为实现单一材料提供了无限可能。在BOPE/PE结构中，表层BOPE满足印刷和挺度需求，内层吹膜PE热封性和韧性俱佳，全PE结构可轻松实现完全回收。

物理回收：消费后直接回收适用于含有高回料比例，用于提高加工和制品性能的共混产品；以及适用于可以提高回料性能的树脂。在满足不同细分市场具体需求的同时，优化产品配方，更大限度地提升可回收材料的含量。

简而言之，物理回收就是将人们熟知的塑料瓶等废弃物打碎成塑料粒子后，添加其它材料再制成新塑料制品的过程。这些用物理回收工艺生产的塑料通常会应用在居家日用领域，如洗涤剂、消毒剂等产品的包装。日前，SABIC身体力行推出了“袋回袋”(BAG-2-BAG)项目，将使用过的运输包装袋清洗后制成基粒，进而用于再生产。

化学回收：可循环生产的聚合物 通过化学步骤直接将废弃塑料“打回原形”，重新进入裂解装置“从头开始”生产塑料。SABIC由混合塑料废弃物通过化学回收法制成且已获ISCC认证的循环聚合物，其性能与传统产品无异，已被广泛用于开发创新、优质且安全的包装解决方案。

例如，SABIC助力联合利华成为世界首个使用回收塑料包装的食品品牌，该包装来自SABIC 新开发的经认证冷冻食品用可循环抗冲击聚丙烯PP；此外SABIC FLOWPACT聚丙烯抗冲共聚物也被用于制造专业厨房用汤粉包装盒。

生物基可再生聚合物 SABIC经ISCC认证基于与食物链没有冲突的原料的可再生聚合物产品系列，旨在减少对化石燃料的使用，其所采用的生物基原料不含动物油和棕榈油成分，主要来源于造纸业的废弃成分，性能与传统产品一致且产品整个生命周期碳足迹更低。

这一解决方案能确保产品本身的安全和性能不受影响，同时也不需要修改下游生产工艺，不仅节省成本，更重要的是有助于缓解全球粮食危机与地球气候变化。

基于TRUCIRCLE?这样的开创性举措，SABIC着眼于将“可持续发展”贯穿于整个企业价值链并与产业链各方展开合作。从上游原料到运营、客户、使用阶段乃至产品生命周期结束后的再循环，SABIC致力于打造塑料真正的“闭环”。

SABICTRUCIRCLE®循环解决方案产品系列展示

书写新华章， 化学成就你我

“十三五”收官在即，“十四五”规划的新画卷也在徐徐展开。而SABIC，正在以全新姿态展望未来，拥抱变革，迎接挑战。然而无论是“十三五”还是“十四五”，中国一直朝着可持续、高质量发展的前进方向，对创新驱动的坚定承诺也未曾改变，SABIC“2025战略”与这一发展方向的高度协同，也势必将得到更深入且有效的延续。

SABIC，致力于将自己打造成为一家扎根中国的本土企业。自上世纪80年代进入中国以来，SABIC不断扩大在华投资，近年来更是积极支持中国“一带一路”倡议与沙特“2030愿景”的战略对接，有力强化了区域间的经贸合作。在深耕中国市场的进程中，SABIC始终将创新视为企业的核心驱动力，将公司丰富的全球研发经验和资源与本地市场的需求和人才进行充分结合，与国内一众行业领先企业达成了一系列深入协作，广泛覆盖产业链不同环节，不断探索新的投资和增长机遇，有效实现了基于创新的企业整体增长。

面对“百年未有之大变局”，中国化工行业披荆斩棘，走过了极不平凡却收获颇丰的五年；中国国民经济也在化工行业的有力支持下，实现了对创新驱动发展战略的有效贯彻。如今，“十四五”规划蓄势待发，国家经济结构的转型升级面临着新的历史性任务，化工行业则亟待为其“增长极”的关键角色注入更多新的动能，为“双循环”发展格局的构建提供更有力支撑。

在“化学成就你我”这一企业理念的指导下，通过不断总结经验、切实把握机遇、果断乘势而上，进而凭借全球领先的技术实力与敢为人先的创新精神，SABIC期待在“十四五”所呈现的新起点上，更全面地赋能中国在可持续发展上实现新突破，助力国民经济大步迈入高质量发展的新阶段。

SABIC积极致力于赋能循环经济

创新发展， 赋能循环经济布局

近年来，在可持续发展领域，SABIC基于过去的长期经验积累进一步聚焦循环经济发展。SABIC的愿景，是确保塑料始终可以循环利用并可以重新制成新产品，通过与上下游通力协作，实现围绕循环经济原理建立的价值链全方位升级。这不仅包括在生产过程中，使用可再生和可回收再利用的原料并为客户开发和提供高效的产品解决方案;也意味着减少材料用量，提升材料使用效率，从内部工艺流程及产品价值链两方面双管齐下，以更为可持续的方式满足各类需求。

基于这一愿景，凭借广泛的全球研发资源和科创实力，SABIC于2019年初率先成为由全球27家跨国企业组成的“终止塑料废弃物联盟”的创始成员之一，支持基础设施建设，以更好地管理塑料废弃物并增加材料回收利用。作为世界塑料委员会的创始成员和驱动者，SABIC坚定支持联合国和二十国集团(G20)防止海洋垃圾的倡议。携手客户及合作伙伴，SABIC更是推出了由回收混合塑料废弃物作为原料生产加工而成且已获国际可持续发展与碳认证(ISCC)的循环聚合物。

在中国，赋能循环经济也是SABIC有效推进可持续发展战略本土化的主要路径。针对中国日趋成熟且客户对包装材料性能提升需求持续演进的电商市场，SABIC与国内快递行业的领头企业共同推出了集坚固耐用和重复利用等特点于一身的塑料瓦楞箱，以替代常见的硬纸板包装箱。作为聚烯烃发泡行业的领导者，SABIC采用SABIC PP-UMS推出了独具优势的超高熔体强度发泡级产品作为运输包装箱，既能减重，同时也保证了运输行业所亟需的循环利用、可重复使用、更小尺寸、更清洁和更安全等包装性能。

充分利用SABIC南沙工厂的创新工艺流程，SABIC已成功实现从塑料瓶等普通消费类产品中回收聚碳酸酯废料，进而转换成用于制作消费类电子产品外壳的高性能塑料树脂。凭借公司在中国的强大产能和各项战略布局，SABIC有信心持续丰富其在华产品矩阵与本地化拓展，助力中国化工行业深化其供给侧结构性改革。

为强化产业链各环节对循环经济的认同与协同，SABIC还积极参与包括中国高层发展论坛、博鳌亚洲论坛在内的一系列顶级平台活动，以期及时洞察最新政策和行业动向并做出迅速响应，携手客户及时、有效应对形势需求。作为博鳌亚洲论坛理事会理事单位多年的战略合作伙伴，SABIC至2020年已连续12年赞助这一重量级区域性论坛。在今年，SABIC更是有幸成为了论坛历史上的首位年度荣誉战略合作伙伴。